если хочешь картинку справа от текста
[!XHTML]
<TABLE border="0">
<TR>
<TD>
ТЕКСТ ТУТ
</TD>
<TD>
<IMG>СЮДА АДРЕС КАРТИНКИ</IMG>
</TD>
</TR>
</TABLE>
[!/XHTML]
если хочешь картинку слева от текста
[!XHTML]
<TABLE border="0">
<TR>
<TD>
<IMG>СЮДА АДРЕС КАРТИНКИ</IMG>
</TD>
<TD>
СЮДА ТЕКСТ
</TD>
</TR>
</TABLE>
[!/XHTML]
пользуйся. только не забудь убрать из "[!XHTML][!/XHTML]" убрать "!"